DOMAINE POTI the creator of "Author Wine"
www.domaine-poti.com
The Winery Domaine Poti is an "old school" winery, a creator of Author Wine. At Domaine Poti the wine is aged in oak barrel only. Located in the ZALA Wine Region in Hungary, 2 kms from Croatia, 8 kms from Slovenia on the most South-Western corner of Hungary on a small hill where wine is made since historical times. Zala is a denominated Wine Region since 1288 by King Laszlo IV, however the viticulture started here by the Romans in the 3-4th centuries.
Domaine Póti a hagyományos borászat tradicióit követi a Zalai Borrégióban, csak tölgyfahordós érlelést alkalmazunk. A borászat 2 kilométerre van a horvát és mintegy 8 kilométerre a szlovén határtól. Ezzel a Domaine Póti a legdélnyugatibb magyar borászat. 1288-ban IV László által kiadott oklevél óta tarják számon Zalát bortermő vidékként, bár a szőlészkedés kezdeteit a rómaiaknak köszönhetjük.
We grow partly international varieties as gewürtztraminer, rhine riesling, shyrah, partly local ones as blaufrankish.
NERO IMPERIALE :70% shyrah, 20% blaulfrankish, 10% portugieser, heavy, complex red wine. Aged at least for 2 years in oak barrel.
La MURKA : 100% blaufrankish old style rose. Aged in oak barrel for at least 12 months.
SINGULAR: 100% gewürtztraminer, a complex white wine. Aged at least 24 months in oak barrel.
PLURAL: 60% riesling sylvaner, 30% riesling italico (welsh riesling) 10% pinot grigio. White wine. Aged at least 24 months in oak barrel.
EPISCOPAL:80% riesling sylvaner, 20 riesling italico. Not produced since 2014.
Boraink részben nemzetközi szőlőfajtákból készülnek, mint a gewürtztraminer, rajnai rizling, shyrah de honos fajtáink is vannak, mint a kékfrankos. Szőlőterületünk nagyrészt Dobriban fekszik, a Vörcsöki hegy szomszédságában.
Domaine Póti A legdélnyugatibb magyar borászat
2014.12.11
Borászatunk 2 kilométerre van a horvát és mintegy 8 kilométerre a szolvén határtól. Ezzel a Domaine Póti a legdélnyugatibb magyar borászat.
Boraink részben nemzetközi szőlőfajtákból készülnek, mint a gewürtztraminer, rajnai rizling, shyraz de honos fajtáink is vannak, mint a kékfrankos. Szőlőterületünk részben Dobriban fekszik, hajdan az úgynevezett nemesi falvak egyike volt, azt uraló földbirtokos nélkül csak a Zágrábi Püspökségnek tartoztak adózni.
Domaine Póti- Zalai Borvidék
2014.08.21
A Zalai Borvidéken belül, a mi vidékünk – a Mura völgye - esik a legközelebb az Alpokhoz de az Adriához is.
Szüret - Vendimia 2013
2013.11.13
Nem vagyunk nagyon megelégedve a 2013-as szürettel, a korábbi években egy héja pár lakott a szomszédos Bende-hegyen és ők távoltartották a madarakat, ebben az évben eltüntek a ragadozó madarak és csak novemberben láttuk őket újra de ez már késő volt, a seregélyek hatalmas kárt tettek a termésben. Amit a seregélyek meghagytak az szép lett, mind a shyrah mind a tramini és rizlingszilváni is.
Must 2013 - Fermentation 2013
2013.11.13
Ebben az évben a mustok a szokásosnál kicsit lassabban forrtak ki, átlagosan 6 hétre volt szükség.
Fermentation 2013: average 6 weeks
Palackozás 2013
2013.10.13
Kora ősszel lepalackoztuk a 2011-es Singulart és Pluralt.
Following a 20 months oak barrel ageing, we bottled the 2011 Singular and Plural wines in early Autumn.
Ászkolás - Ageing
2013.10.13
A borokat két - néha több- év tölgyfa hordós érlelés után, további egy évig tartjuk palackban. 3 éves kora előtt a borokat nem forgalmazzuk.
Ageing: 2 year - or more- in oak barrel + 1 year in bottle.
Vendimia 2012
2012.11.12
A 2012 év kivétételes időjárásának köszönhetően, az idei szüretet szokásunktól eltérően korábban, Szeptember utolsó hétvégéjén ejtettük meg. A szőlő tökéletesen beérett és a fürtök egészségesek.
A 2010-es bor palackozása
2012.10.22
Két évnyi hordós érlelés után, 2012. október 7-én a tavaly szüretelt bort lepalackoztuk.
A 2011-es must kiforrása
2011.10.22
Tekintve, hogy sem enzimeket sem fajélesztőt nem használunk, a must a maga természetes állapotában indul forrásnak nálunk.
A 2011-es szőlő feldolgozása
2011.10.21
A szüret után a puttonyból a szőlő a zúzó-bogyózó garatjába kerül, ahogy a tavalyi évben is. Azonban az idén azúzó-bogyózó alkalmazásánál egy kis újítást vezettünk be.
Óvilági borászatok - Author Wine
2011.08.09
Old World - New World Author Wine,
Vino de Autor, Szerzői bor
Az óvilági – újvilági distinkción a borhoz, borkészítéshez való attitűdöt értjük. Közös benne a borkészítés egyediségére való utalás.
-tovább....
Óvilági Bor
2010.12.11
Míg a szőlőművelésben modernek vagyunk, addig borkészítésben konzervatívak. Nálunk a szőlő nem találkozik fémmel, a lényerés egy körülbelül 60-70 éves faprés segítségével történik, onnan a fehérszőlő mustja némi pihentetés után fahordókba kerül. A kékszőlőt a régi hagyományok szerint káciban áztatjuk és naponta csömöszöljük.